An der Rehabilitation von Patienten mit Lippen-, Kiefer-, Gaumen-Spalten sind viele verschiedene Disziplinen mit zum Teil sich widersprechenden Zeitvorstellungen beteiligt. Am Beispiel des Teams der Universitätsklinik Mainz sollen die einzelnen Disziplinen und ihr Zusammenspiel dargestellt werden. Dabei kommt es besonders darauf an, für jedes Kind seinen individuellen Behandlungsplan über die Jahre hinweg zu finden, ohne das Gesamtkonzept und -ziel aus den Augen zu verlieren. Neben den eigenen Fachinteressen achtet somit jedes Mitglied des Teams auf eine sinnvolle zeitliche Abfolge der Behandlungsschritte und auf das Vermeiden von Übertherapie. Dazu ist es unbedingt notwendig, die Therapie der anderen Fachdisziplinen in ihren Grundzügen zu verstehen.